関東と関西では呼び名がちゃうもん第9弾「厚揚げ」
今回は「どうやらちゃうらしいでぇ」のレベルやねんけど、関東では厚揚げを「生揚げ」と呼ぶらしいねん。そう言われたら一度スーパーで「生揚げ」って袋に書いたぁる厚揚げを見たことあるような気ぃするわ。
国語辞典で調べてみたら「生揚げ」も「厚揚げ」も両方載っとって「厚揚げ」のほうに「生揚げに同じ」って書いたぁった。っちゅーことは「生揚げ」が元なんかもしれんねぇ。なんで「生」なんかは残念ながら調べきれんかってん。場合によっては「きあげ」って読むこともあるらしい。時間のある時またいろいろ調べてみーよぉっと。
♪人気blogランキングへ投票♪←１日１クリック頼んまっせ！
★こっちもランキング★画面右側の「メニュー」よりどうぞ
「
かがやきニュース」第129号(2005/04/15発行)より
テーマ:関東在住大阪人 - ジャンル:地域情報
- 2006/01/12(木) 10:54:04|
- ものの名前
-
| トラックバック：1
-
| コメント：4
しかし、「生揚げ」ってのは、いささか気持ちが悪いひびきですね。
たしかに、"生"揚げなんですけどね。（笑）
ちなみに、「厚揚げ」をyahooで検索したところ、約722,000件がヒット。
対して「生揚げ」は、約60,900件。
元は、どちらが先なのかは、わかりませんが、現在では「厚揚げ」が優勢のようですね。
- 2006/01/13(金) 01:36:46 |
- URL |
- りゅう #QIGpv1DA
- [ 編集]
りゅうさん、いつもコメントありがとうございます。
厚揚げが優勢なんですね・・・関東の人に聞くと「どっちも言うけど、生揚げかなぁ」って言う人が多かったような。確かに「生揚げ」って気持ち悪い響きですよね(^^;)
- 2006/01/13(金) 15:20:33 |
- URL |
- もっちぃ #-
- [ 編集]
えもっちさんまいど！いつもおおきに。えもっちさんも厚揚げ派なんですね。中国もあんかけで出てくるんですか。もっちぃ中国行ったことないんで、「へぇ〜」です（笑）
いつもありがとうございます。
- 2006/01/13(金) 15:21:26 |
- URL |
- もっちぃ #-
- [ 編集]
この間、宮城県仙台市の定義山の油揚げの記事を書きましたが、その中で「生揚げ」みた
- 2006/08/26(土) 23:09:16 |
- 別館〜Yudai写真館〜
